La escritora peruana Katya Adaui ha publicado los libros de cuentos Un accidente llamado familia y Algo se nos ha escapado, y la novela Nunca sabré lo que entiendo. Muy pronto publicará un nuevo conjunto de relatos. A manera de preámbulo, Katya responde nuestro test libresco. 

1. Primer libro leído.

Corazón fue el primer libro de todos los libros, no recuerdo bien cuáles leí antes pero ese me conmocionó la infancia. Fundó algo en mí: la necesidad urgente de conmoverme cuando leyera. A todos los libros que le siguieron les he buscado esa experiencia. Si solo hay brillantez técnica y no hay corazón no suelo recordarlo con énfasis.

2. Primer libro significativo.

Insisto: Corazón.

Pero también: Las aventuras de Tom Sawyer. Y La cabaña del tío Tom.

3. Personaje femenino inolvidable.

Emma Bovary. Su emancipación. Sus ideas alrededor del amor y del deseo. Su ceguera. Es un personaje con un arco dramático profundo, complejo y completo. En ella caben siempre dos dualidades: libre y culpable; humana e implacable; de alma rejuvenecida y envejecida en un instante.

4. Personaje masculino entrañable.

Son dos. Los hermanos Efraín y Enrique de "Los gallinazos sin plumas" de Julio Ramón Ribeyro. El cuento que me acompañó en la adolescencia. La hermandad pese a todo: Efraín herido en el pie y castigado; Enrique tratando de alegrarlo con un perro y trabajando por él. Ambos resistiendo los abusos de un abuelo que solo piensa en cebar a su chancho. Uno comprende los motivos de estos hermanos para vengarse.

5. Adaptación cinematográfica favorita de un libro.

Por ahora son estas:

El primerísimo primer lugar para: Lo que el viento se llevó.

Estas ya sin orden, todas me gustan:

De repente el último verano.

El Padrino.

Blade Runner.

El festín de Babette.

Desayuno con diamantes.

Atrapado sin salida.

El resplandor.

La lista de Schindler.

No es país para viejos.

Matar a un ruiseñor.

Apocalipsis ahora.

El jardín de los Finzi-Contini.

El imperio del sol.

La buena tierra.

6. Adaptación cinematográfica decepcionante.

El Hobbit, Pastoral Americana, Troya, La historia sin fin.

7. El más reciente deslumbramiento libresco.

María Moreno y Black Out. Ang Kang y La vegetariana. Romina Paula y Acá todavía. María Gainza y El nervio óptico. Marina Perezagua y Yoro. Inés Acevedo y Jajaja. Amy Hempel y sus cuentos completos. Y de los escritores peruanos uno de mis favoritos es Ulises Gutiérrez. No entiendo cómo las editoriales no se pelean por publicarlo y sus libros no están en todas las librerías.